Stefano De Sando

Actor – Dubber

He began his acting career very early: at 18 he worked with Vittorio Gassman for two theater seasons, for him a great teacher. His artistic career continues with Nanni Loi, playing the leading role, for three years, in the latest series of “Candid Camera Show”. He writes and composes many songs, his most important success is the realization of an album “Quante Storie” for Ornella Vanoni. He has done many radio works and is famous above all as a voice actor by Robert De Niro (32 years), but also by Gary Oldman who recently won the Oscar for the film “the darkest hour” that De Sando masterfully dubbed in Italian, always dubbing this actor has won an important recognition for “La Talpa”. De Sando also voiced Gerard Depardieu, Nick Nolte, Steve Martin, Danny DeVito, Rupert Everett, Burt Reynolds and many others. In the theater he has staged several musical recitals, including “Amici Miei” by Mario Monicelli, together with the Gatti di Vicolo Miracoli. In television dramas in recent years he often played the role of the villain. He often sets up poetry shows, and has been organizing and directing “the Poetry Festival in Capalbio” for several years.
In addition to Robert De Niro, we remember him as a voice actor for Bryan Cranston as Walter White in Breaking Bad – Reactions collaterals, James Gandolfini as Tony Soprano in the TV series The Sopranos, Mark Addy as King Robert Baratheon in the television series Il Spade throne, Larry Hagman in the role of JR Ewing in the soap opera Dallas (replacing Antonio Colonnello), Ciaràn Hinds in Rome, Paul Sorvino in the second and third season of the series Law & Order – The two faces of justice and actors Richard Jenkins, Ben Kingsley, John Goodman, Sam Shepard , Nick Nolte, Tom Wilkinson and Peter Weller in several significant interpretations.

He also voiced Martin Sheen in Oliver Stone’s Wall Street and The Departed – The Good and the Evil by Martin Scorsese, Chazz Palminteri in The Usual Suspects, Tim Robbins in Mystic River, Sam Neill in Jurassic Park by Steven Spielberg, Robert Duvall in Apocalypse Now Redux and Marlon Brando in the role of Don Vito Corleone in Il padrino in the re-edition on DVD.
In the animated films he dubbed the characters of General Li in Mulan, Clayton in Tarzan, Don Lino (voiced in the original version by Robert De Niro) in Shark Tale, Aronne in The Prince of Egypt and the characters in the animated series Gomez Addams (in The Addams family) and Buck Strickland (in King of the Hill).